=raison du ban